Nur so am Rande (aus eigener Erfahrung):
Navis MFD mit Version "G" (z. B. aus Passat MJ2004) haben zwar schon die Speller Funktion (die das Navi MFD im R noch nicht hat), funktionieren aber mit der großen MFA nicht, da die "G"'s die große MFA über den CAN der TMC-Box ansteuern.
Wer in seinem R allerdings bislang kein Navi MFD hatte, der hat auch nur die kleine MFA und demzufolge ist es eh Wurscht. Wer allerdings nicht nur das NAVI MFD, sondern wg. der Streckenführung im Cockpit auch die große MFA (vom R) nachrüsten will, sollte unbedingt ein NAVI Version "D" suchen (am besten gleich mit passender TMC-Box).